A expressão "casa da mãe Joana" tem origem no século XIV e está relacionada a Joana I, rainha de Nápoles e condessa de Provença. Joana teve uma vida conturbada e, em 1347, aos 21 anos, regulamentou os bordéis da cidade de Avignon, onde vivia refugiada.
Uma das normas dizia: "o lugar terá uma porta por onde todos possam entrar".
Assim, "casa da mãe Joana" passou a ser sinônimo de prostíbulo, de lugar onde impera a bagunça.
A expressão representa um local onde tudo é permitido, onde qualquer pessoa pode entrar e fazer o que quiser, pois não existem regras e nem uma autoridade. É um ambiente sem organização, prevalecendo a desordem e bagunça.
Fonte: Redação MS WEB RADIO e Mídia MS Digital